スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)| | はてなブックマーク - スポンサーサイト


2008/02/06(Wed)

Will系列ブランドの海外展開状況 まとめ 

先日、『遥かに仰ぎ、麗しの』中国語版の情報を紹介しましたが、このブログでは以前にも『Princess Waltz』英語版の情報を紹介していたりします。

(他のメーカーがどうなのかは知りませんが、)どうもWill(系列のブランド)は海外展開(ライセンス供与)に積極的な模様。そんな訳で、以下に現在日本語以外の言語でリリースされているタイトル(開発中のものを含む)をまとめてみました。
(情報は2008年3月26日現在※Future-Digiの全作品を反映。女性向けを除く。)

制作・販売元はこの2社。
Peach Princess:アメリカ(英語版)
Future-Digi(未來數位有限公司):台湾(中国語版)

発売中のタイトルは以下の通り
・『シンシア ~Sincerely to You~』(Sincere) 中国語版発売中
・『CCほすぴたる』(SpiritSpeak※活動終了) 中国語版発売中
・『ユメミルクスリ』(ruf) 英語版・中国語版共に発売中
・『ゆのはな』(PULLTOP) 中国語版発売中
・『遥かに仰ぎ、麗しの』(PULLTOP)  中国語版発売中
・『CLEAVAGE』(Empress) 中国語版発売中
・『人妻麻雀』(rouge※活動終了) 中国語版発売中
・『人妻麻雀2』(rouge※活動終了) 中国語版発売中
・『あやかしびと』(propeller) 中国語版発売中
・『Princess Waltz』(PULLTOP) 英語版発売中

開発中(発売前)のタイトルは以下の通り
・『夏少女』(PULLTOP) 中国語版開発中(※発売無期限延期中)

海外展開が始まったのが比較的最近(Future-Digiがリリースした最初のWill系列作品である『ユメミルクスリ』の中国語版は、1月25日発売。ちなみに英語版『ユメミルクスリ』の情報がアナウンスされたのも2007年1月。)の割には、かなりのハイペースと言っても良いのではないでしょうか。

タイトルも、(中国語版については、活動休止ブランドの作品も目立ちますが)日本でも人気の作品を中心に、比較的新しいラインナップを揃えている印象です。
また、藤原々々氏が原画を担当した作品は全てリリース(予定)されている点も特徴的。氏のキャラクターが世界を席巻する日も近い?

--------------------------------------------------------
関連記事(サイト内リンク)

英語版『世界でいちばんNGな恋』が発売されるかも。
『遥かに仰ぎ、麗しの』中国語版

ゆのはなビジュアルファンブックゆのはなビジュアルファンブック
(2005/06)
不明

商品詳細を見る
[ 2008/02/06 ] 美少女ゲーム(英語) | TB(0) | COMMENTs(0)| | はてなブックマーク - Will系列ブランドの海外展開状況 まとめ



コメントの投稿(Leave a Response)





If you want to post a comment in English, please copy this character [@@@@@@@@@@] into your comment to avoid being filtered as spam.
(管理者にだけ表示を許可する)

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://hevoluson.blog87.fc2.com/tb.php/27-6bec77e7







上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。